В третьей серии первого сезона Али и Масатика продолжают постепенно сближаться, хотя оба изо всех сил делают вид, что их отношения остаются лишь дружескими и немного неловкими. Аля по-прежнему кокетничает с ним по-русски, пользуясь тем, что он понимает далеко не все ее реплики, и тем самым постоянно ставит его в смущающее положение. В школе появляется новый повод для общения, который заставляет их чаще проводить время вместе и внимательнее относиться друг к другу.
На фоне обычных школьных дел и разговоров Аля начинает проявлять к Масатике больше интереса, чем старается показать, а он постепенно замечает, что ее холодная внешность скрывает искренние чувства и уязвимость. Их короткие перепалки, случайные взгляды и неловкие моменты становятся все более значимыми, а окружающие одноклассники невольно подливают масла в огонь, подшучивая над их очевидной симпатией друг к другу.
Аля иногда кокетничает со мной по-русски 1 сезон 3 серия